diff --git a/internal/web/uploads_handler_test.go b/internal/web/uploads_handler_test.go
index 82d19a9..6f98454 100644
--- a/internal/web/uploads_handler_test.go
+++ b/internal/web/uploads_handler_test.go
@@ -366,8 +366,8 @@ func setReconciliation(t *testing.T, id, json string) {
 const reconciledJSON = `{"status":"reconciled","base":"iguana/pianissimo","alt":"iguana/kb-whisper","reconciler":"iguana/gemma4-26b",
  "disputes":380,"auto_resolved":90,"adjudicated":285,"changed":120,"unsure":5,"errors":0,
  "contested":[
-  {"seconds":2210.5,"base":"SEB","alt":"SCB","used":"alt","unsure":false},
-  {"seconds":3400,"base":"T+1","alt":"en T","used":"base","unsure":true}]}`
+  {"seconds":2210.5,"base":"Axel","alt":"Alex","used":"alt","unsure":false},
+  {"seconds":3400,"base":"A+2","alt":"en A","used":"base","unsure":true}]}`
 
 func TestUploadStatus_ReconciledSaysWhatWasDoneInPlainWords(t *testing.T) {
 	app, _ := newUploadApp(t, audioOK, 200<<20)
@@ -394,11 +394,11 @@ func TestUploadStatus_ListsTheContestedSpotsWithAMinuteMarkBothReadingsAndWhichW
 	b := body(t, do(t, app, get("/uploads/"+id+"/status")))
 
 	assert.Contains(t, b, "~37 min", "2210.5 s")
-	assert.Contains(t, b, "SEB")
-	assert.Contains(t, b, "SCB")
+	assert.Contains(t, b, "Axel")
+	assert.Contains(t, b, "Alex")
 	assert.Contains(t, b, "~57 min", "3400 s")
-	assert.Contains(t, b, "T+1")
-	assert.Contains(t, b, "en T")
+	assert.Contains(t, b, "A+2")
+	assert.Contains(t, b, "en A")
 	assert.Contains(t, b, "uncertain", "an unsure spot is marked so the reader knows to check it")
 }