Merge origin/main into fix/tunnel-traversal (conflict-only)

Conflict in ingestion/internal/brainfs/brainfs_test.go only: both sides
appended a test after TestReadRegularNeverReturnsAnInBrainFileSwappedInBehindASymlink
(this branch: TestWriteRegularRefusesFinalSymlinksFIFOsEscapesAndMissingFilesAndRewritesRegularFiles;
main: TestReadDirDirsListsOnlyRealSubdirsAndRefusesSymlinkedComponents).
Kept both, unchanged. No production code touched by the resolution.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

ingestion/cmd/server/jwt_validator.go

@@ -0,0 +1,25 @@
+package main
+
+import (
+	"context"
+	"log/slog"
+
+	chassisauth "git.d-ma.be/mathias/mcp-chassis/auth"
+
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/startupretry"
+)
+
+// buildJWTValidator runs OIDC discovery under policy, so a 502 from an auth
+// upstream that is not serving yet on a cold boot is retried instead of
+// exiting (#83). It honours ctx between attempts.
+func buildJWTValidator(
+	ctx context.Context, logger *slog.Logger, issuer, audience string, policy startupretry.Policy,
+) (*chassisauth.JWTValidator, error) {
+	return startupretry.Do(ctx, policy, func(ctx context.Context) (*chassisauth.JWTValidator, error) {
+		v, err := chassisauth.NewJWTValidator(ctx, issuer, audience)
+		if err != nil {
+			logger.Warn("oidc discovery not ready, retrying", "err", err)
+		}
+		return v, err
+	})
+}

ingestion/cmd/server/jwt_validator_test.go

@@ -0,0 +1,86 @@
+package main
+
+import (
+	"context"
+	"io"
+	"log/slog"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"sync/atomic"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/startupretry"
+)
+
+// fakeIssuer answers OIDC discovery with 502 for the first fail requests, as
+// ingress does while dex is not yet serving on a cold boot (#83), then with a
+// real discovery document and an empty JWKS.
+func fakeIssuer(t *testing.T, fail int32) (*httptest.Server, *atomic.Int32) {
+	t.Helper()
+	var discoveries atomic.Int32
+	mux := http.NewServeMux()
+	var srv *httptest.Server
+	mux.HandleFunc("/.well-known/openid-configuration", func(w http.ResponseWriter, _ *http.Request) {
+		if discoveries.Add(1) <= fail {
+			w.WriteHeader(http.StatusBadGateway)
+			return
+		}
+		w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
+		_, _ = io.WriteString(w, `{"issuer":"`+srv.URL+`","jwks_uri":"`+srv.URL+`/keys"}`)
+	})
+	mux.HandleFunc("/keys", func(w http.ResponseWriter, _ *http.Request) {
+		w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
+		_, _ = io.WriteString(w, `{"keys":[]}`)
+	})
+	srv = httptest.NewServer(mux)
+	t.Cleanup(srv.Close)
+	return srv, &discoveries
+}
+
+var fastPolicy = startupretry.Policy{Attempts: 8, Base: time.Millisecond, Max: 5 * time.Millisecond}
+
+func TestBuildJWTValidatorRetriesDiscovery502sThenSucceeds(t *testing.T) {
+	srv, discoveries := fakeIssuer(t, 3)
+	ctx, cancel := context.WithCancel(context.Background())
+	defer cancel()
+
+	v, err := buildJWTValidator(ctx, slog.New(slog.DiscardHandler), srv.URL, "brain", fastPolicy)
+	require.NoError(t, err)
+	assert.NotNil(t, v)
+	assert.Equal(t, int32(4), discoveries.Load(), "three 502s, then the successful discovery")
+}
+
+func TestBuildJWTValidatorGivesUpAfterTheBudgetWithTheLastError(t *testing.T) {
+	srv, discoveries := fakeIssuer(t, 1000)
+	ctx, cancel := context.WithCancel(context.Background())
+	defer cancel()
+
+	_, err := buildJWTValidator(ctx, slog.New(slog.DiscardHandler), srv.URL, "brain", fastPolicy)
+	require.Error(t, err)
+	assert.Contains(t, err.Error(), "status 502")
+	assert.Equal(t, int32(8), discoveries.Load(), "bounded: exactly the attempt budget")
+}
+
+func TestBuildJWTValidatorStopsRetryingWhenTheContextIsCancelled(t *testing.T) {
+	srv, _ := fakeIssuer(t, 1000)
+	ctx, cancel := context.WithCancel(context.Background())
+	slow := startupretry.Policy{Attempts: 8, Base: time.Hour, Max: time.Hour}
+
+	done := make(chan error, 1)
+	go func() {
+		_, err := buildJWTValidator(ctx, slog.New(slog.DiscardHandler), srv.URL, "brain", slow)
+		done <- err
+	}()
+	time.Sleep(50 * time.Millisecond)
+	cancel()
+	select {
+	case err := <-done:
+		assert.ErrorIs(t, err, context.Canceled)
+	case <-time.After(3 * time.Second):
+		t.Fatal("did not return after the context was cancelled")
+	}
+}

ingestion/cmd/server/main.go

@@ -381,15 +381,9 @@ func main() {
 	//
 	// The budget stays bounded: retrying forever would turn a misconfiguration
 	// into a process that looks alive and never serves.
-	jwtValidator, err := startupretry.Do(ctx,
+	jwtValidator, err := buildJWTValidator(ctx, logger,
-		startupretry.Policy{Attempts: 8, Base: time.Second, Max: 30 * time.Second},
+		os.Getenv("DEX_ISSUER_URL"), os.Getenv("MCP_AUDIENCE"),
-		func(ctx context.Context) (*chassisauth.JWTValidator, error) {
+		startupretry.Policy{Attempts: 8, Base: time.Second, Max: 30 * time.Second})
-			v, err := chassisauth.NewJWTValidator(ctx, os.Getenv("DEX_ISSUER_URL"), os.Getenv("MCP_AUDIENCE"))
-			if err != nil {
-				logger.Warn("oidc discovery not ready, retrying", "err", err)
-			}
-			return v, err
-		})
 	if err != nil {
 		logger.Error("build jwt validator", "err", err)
 		os.Exit(1)

ingestion/go.mod

@@ -34,9 +34,9 @@ require (
 	github.com/rogpeppe/go-internal v1.15.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
-	golang.org/x/net v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.55.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.21.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.43.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
@@ -66,9 +66,9 @@ require (
 	github.com/lestrrat-go/option v1.0.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/segmentio/asm v1.2.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.32.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.51.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.21.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.45.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.39.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )

ingestion/go.sum

@@ -117,42 +117,42 @@ github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9dec
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
-golang.org/x/crypto v0.32.0 h1:euUpcYgM8WcP71gNpTqQCn6rC2t6ULUPiOzfWaXVVfc=
+golang.org/x/crypto v0.51.0 h1:IBPXwPfKxY7cWQZ38ZCIRPI50YLeevDLlLnyC5wRGTI=
-golang.org/x/crypto v0.32.0/go.mod h1:ZnnJkOaASj8g0AjIduWNlq2NRxL0PlBrbKVyZ6V/Ugc=
+golang.org/x/crypto v0.51.0/go.mod h1:8AdwkbraGNABw2kOX6YFPs3WM22XqI4EXEd8g+x7Oc8=
 golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/mod v0.3.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn7q6eTqICYqUVnKs3thJo3Qplg=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.26.0 h1:soB7SVo0PWrY4vPW/+ay0jKDNScG2X9wFeYlXIvJsOQ=
+golang.org/x/net v0.55.0 h1:bcvxaJn3e1U6InsFWt1JUq1aSjnRxLzT2rtD2KfkDF8=
-golang.org/x/net v0.26.0/go.mod h1:5YKkiSynbBIh3p6iOc/vibscux0x38BZDkn8sCUPxHE=
+golang.org/x/net v0.55.0/go.mod h1:L5U2KuzuOe1lY7Z+aWVIKK6qEeJXnXV9yzGA+WCHJww=
 golang.org/x/oauth2 v0.21.0 h1:tsimM75w1tF/uws5rbeHzIWxEqElMehnc+iW793zsZs=
 golang.org/x/oauth2 v0.21.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
-golang.org/x/sync v0.17.0 h1:l60nONMj9l5drqw6jlhIELNv9I0A4OFgRsG9k2oT9Ug=
+golang.org/x/sync v0.21.0 h1:HLII4xRRTtCRkxYp4HNFF0Js/Og6q2i++KXbg0gHCwM=
-golang.org/x/sync v0.17.0/go.mod h1:9KTHXmSnoGruLpwFjVSX0lNNA75CykiMECbovNTZqGI=
+golang.org/x/sync v0.21.0/go.mod h1:9xrNwdLfx4jkKbNva9FpL6vEN7evnE43NNNJQ2LF3+0=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.31.0 h1:ioabZlmFYtWhL+TRYpcnNlLwhyxaM9kWTDEmfnprqik=
+golang.org/x/sys v0.45.0 h1:dO4czNzziLiiXplLQgBCEpCvXQ3dnkn0SdaZSYdQ+FY=
-golang.org/x/sys v0.31.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
+golang.org/x/sys v0.45.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
-golang.org/x/term v0.28.0 h1:/Ts8HFuMR2E6IP/jlo7QVLZHggjKQbhu/7H0LJFr3Gg=
+golang.org/x/term v0.43.0 h1:S4RLU2sB31O/NCl+zFN9Aru9A/Cq2aqKpTZJ6B+DwT4=
-golang.org/x/term v0.28.0/go.mod h1:Sw/lC2IAUZ92udQNf3WodGtn4k/XoLyZoh8v/8uiwek=
+golang.org/x/term v0.43.0/go.mod h1:lrhlHNdQJHO+1qVYiHfFKVuVioJIheAc3fBSMFYEIsk=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.29.0 h1:1neNs90w9YzJ9BocxfsQNHKuAT4pkghyXc4nhZ6sJvk=
+golang.org/x/text v0.39.0 h1:UbZz4pLOvn600D6Oh6GGEI6VAmndrEBLv8/6BEXzyus=
-golang.org/x/text v0.29.0/go.mod h1:7MhJOA9CD2qZyOKYazxdYMF85OwPdEr9jTtBpO7ydH4=
+golang.org/x/text v0.39.0/go.mod h1:3UwRclnC2g0TU9x8PZiyfOajCd1zaUNHF9cvqcQZ+ZM=
 golang.org/x/time v0.3.0 h1:rg5rLMjNzMS1RkNLzCG38eapWhnYLFYXDXj2gOlr8j4=
 golang.org/x/time v0.3.0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.36.0 h1:kWS0uv/zsvHEle1LbV5LE8QujrxB3wfQyxHfhOk0Qkg=
+golang.org/x/tools v0.47.0 h1:7Kn5x/d1svx/PzryTsqeoZN4TZwqeH5pGWjefhLi/1Q=
-golang.org/x/tools v0.36.0/go.mod h1:WBDiHKJK8YgLHlcQPYQzNCkUxUypCaa5ZegCVutKm+s=
+golang.org/x/tools v0.47.0/go.mod h1:dFHnyTvFWY212G+h7ZY4Vsp/K3U4/7W9TyVaAul8uCA=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=

ingestion/internal/api/update.go

@@ -3,15 +3,18 @@ package api
 import (
 	"crypto/sha256"
 	"encoding/hex"
+	"errors"
 	"fmt"
-	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brainfs"
+	"io/fs"
 	"os"
 	"path/filepath"
 	"strings"
 	"time"
 
 	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brain"
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brainfs"
 	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/claim"
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/notes"
 )
 
 // ContentHash returns the lowercase hex sha256 of b. It is the note's
@@ -91,14 +94,23 @@ func UpdateNote(brainDir string, opts UpdateNoteOptions) (relPath, contentHash,
 		rel = filepath.ToSlash(rel)
 	}
 
-	rel, abs, err := resolveWithin(brainDir, rel)
+	// The path is caller-supplied (brain_update): resolve it as brain_edit
+	// does, knowledge/ and wiki/ notes only, and read and rewrite it through
+	// the brain root, never through a symlink (hyperguild#169).
+	t, err := notes.Resolve(brainDir, rel, notes.ScopeNotes)
 	if err != nil {
 		return "", "", "", err
 	}
-
+	rel = t.Rel
-	prior, err := os.ReadFile(abs)
+	bfs, err := brainfs.Open(brainDir)
 	if err != nil {
-		if os.IsNotExist(err) {
+		return "", "", "", fmt.Errorf("open brain: %w", err)
+	}
+	defer func() { _ = bfs.Close() }()
+
+	prior, err := bfs.ReadRegular(rel)
+	if err != nil {
+		if errors.Is(err, fs.ErrNotExist) {
 			return "", "", "", fmt.Errorf("note %q does not exist: use brain_write to create", rel)
 		}
 		return "", "", "", fmt.Errorf("read target: %w", err)
@@ -164,7 +176,7 @@ func UpdateNote(brainDir string, opts UpdateNoteOptions) (relPath, contentHash,
 		return "", "", "", err
 	}
 	out := []byte(stamped)
-	if err := os.WriteFile(abs, out, 0o644); err != nil {
+	if err := bfs.WriteRegular(rel, out); err != nil {
 		return "", "", "", fmt.Errorf("write: %w", err)
 	}
 	return rel, ContentHash(out), priorHash, nil

ingestion/internal/api/update_scope_test.go

@@ -0,0 +1,112 @@
+package api_test
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"sync"
+	"sync/atomic"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/api"
+)
+
+// brain_update passed the caller's path through resolveWithin, a lexical
+// containment check only: any file in the brain could be superseded
+// (classification.yaml, raw/, sessions/), and a final symlink was written
+// through. It now resolves like brain_edit: knowledge/ and wiki/ notes only,
+// read and rewritten through the brain root.
+func TestUpdateNoteRefusesPathsOutsideKnowledgeAndWikiNotes(t *testing.T) {
+	brain := t.TempDir()
+	files := map[string]string{
+		"classification.yaml": "levels: {}\n",
+		"raw/r.md":            "raw\n",
+		"sessions/s.jsonl":    "{}\n",
+		"wiki/w/facts/ok.md":  "---\ntitle: ok\n---\nold\n",
+		"knowledge/k.md":      "---\ntitle: k\n---\nold\n",
+		"wiki/w/facts/x.txt":  "txt\n",
+	}
+	for rel, body := range files {
+		p := filepath.Join(brain, filepath.FromSlash(rel))
+		require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(p), 0o755))
+		require.NoError(t, os.WriteFile(p, []byte(body), 0o644))
+	}
+	for _, rel := range []string{"classification.yaml", "raw/r.md", "sessions/s.jsonl", "wiki/w/facts/x.txt", "wiki/w/../../raw/r.md"} {
+		_, _, _, err := api.UpdateNote(brain, api.UpdateNoteOptions{Path: rel, Content: "replaced"})
+		assert.Error(t, err, rel)
+	}
+	for rel, body := range files {
+		if rel == "wiki/w/facts/ok.md" || rel == "knowledge/k.md" {
+			continue
+		}
+		got, err := os.ReadFile(filepath.Join(brain, filepath.FromSlash(rel)))
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Equal(t, body, string(got), rel)
+	}
+	for _, rel := range []string{"wiki/w/facts/ok.md", "knowledge/k.md"} {
+		_, _, _, err := api.UpdateNote(brain, api.UpdateNoteOptions{Path: rel, Content: "new body"})
+		require.NoError(t, err, "positive control: %s", rel)
+		got, _ := os.ReadFile(filepath.Join(brain, filepath.FromSlash(rel)))
+		assert.Contains(t, string(got), "new body")
+	}
+}
+
+func TestUpdateNoteDoesNotWriteThroughASymlinkedNote(t *testing.T) {
+	brain := t.TempDir()
+	facts := filepath.Join(brain, "wiki", "w", "facts")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(facts, 0o755))
+	victim := filepath.Join(brain, "raw", "victim.md")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(victim), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(victim, []byte("untouched\n"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "..", "..", "raw", "victim.md"), filepath.Join(facts, "l.md")))
+	_, _, _, err := api.UpdateNote(brain, api.UpdateNoteOptions{Path: "wiki/w/facts/l.md", Content: "replaced"})
+	assert.Error(t, err)
+	got, _ := os.ReadFile(victim)
+	assert.Equal(t, "untouched\n", string(got))
+}
+
+// The note is swapped between a regular file and an in-brain symlink to a
+// raw/ file while UpdateNote runs: the read and the write each refuse a
+// symlink, so the raw/ file is never rewritten.
+func TestUpdateNoteNeverRewritesASymlinkSwappedInForTheNote(t *testing.T) {
+	brain := t.TempDir()
+	facts := filepath.Join(brain, "wiki", "w", "facts")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(facts, 0o755))
+	victim := filepath.Join(brain, "raw", "victim.md")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(victim), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(victim, []byte("untouched\n"), 0o644))
+	note := filepath.Join(facts, "n.md")
+	body := "---\ntitle: n\n---\nold\n"
+	require.NoError(t, os.WriteFile(note, []byte(body), 0o644))
+
+	var stop atomic.Bool
+	var wg sync.WaitGroup
+	wg.Add(1)
+	go func() {
+		defer wg.Done()
+		tmp := note + ".swap"
+		for i := 0; !stop.Load(); i++ {
+			_ = os.Remove(tmp)
+			if i%2 == 0 {
+				_ = os.WriteFile(tmp, []byte(body), 0o644)
+			} else {
+				_ = os.Symlink(filepath.Join("..", "..", "..", "raw", "victim.md"), tmp)
+			}
+			_ = os.Rename(tmp, note)
+		}
+	}()
+	ok := 0
+	for deadline := time.Now().Add(1500 * time.Millisecond); time.Now().Before(deadline); {
+		if _, _, _, err := api.UpdateNote(brain, api.UpdateNoteOptions{Path: "wiki/w/facts/n.md", Content: "new"}); err == nil {
+			ok++
+		}
+	}
+	stop.Store(true)
+	wg.Wait()
+	got, _ := os.ReadFile(victim)
+	assert.Equal(t, "untouched\n", string(got))
+	assert.Positive(t, ok, "positive control: some updates reach the regular note")
+}

ingestion/internal/brain/index.go

@@ -2,12 +2,18 @@ package brain
 
 import (
 	"bufio"
+	"bytes"
+	"errors"
 	"fmt"
+	"io"
+	"io/fs"
 	"os"
 	"path/filepath"
 	"sort"
 	"strings"
 	"time"
+
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brainfs"
 )
 
 // noteEntry is one row in a Wing _index.md.
@@ -27,13 +33,18 @@ func BuildWingIndex(brainDir, wing string) error {
 		return fmt.Errorf("invalid wing %q", wing)
 	}
 	wingDir := filepath.Join(brainDir, "wiki", w)
-	if _, err := os.Stat(wingDir); os.IsNotExist(err) {
+	// Listed and read through the brain root (hyperguild#157): a wing or
+	// hall that is a symlink is not followed, and notes are regular files.
+	bfs, err := brainfs.Open(brainDir)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("open brain: %w", err)
+	}
+	defer func() { _ = bfs.Close() }()
+	if _, err := bfs.Lstat("wiki/" + w); errors.Is(err, fs.ErrNotExist) {
 		return nil
-	} else if err != nil {
-		return fmt.Errorf("stat wing: %w", err)
 	}
 
-	entries, err := collectWingEntries(wingDir)
+	entries, err := collectWingEntries(bfs, "wiki/"+w)
 	if err != nil {
 		return err
 	}
@@ -58,51 +69,47 @@ func BuildWingIndex(brainDir, wing string) error {
 
 // BuildAllWingIndexes regenerates _index.md for every wing under brain/wiki/.
 func BuildAllWingIndexes(brainDir string) error {
-	wikiDir := filepath.Join(brainDir, "wiki")
+	bfs, err := brainfs.Open(brainDir)
-	ents, err := os.ReadDir(wikiDir)
+	if err != nil {
-	if os.IsNotExist(err) {
+		return fmt.Errorf("open brain: %w", err)
+	}
+	wings, err := bfs.ReadDirDirs("wiki")
+	_ = bfs.Close()
+	if errors.Is(err, fs.ErrNotExist) {
 		return nil
 	}
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("read wiki: %w", err)
 	}
-	for _, e := range ents {
+	for _, w := range wings {
-		if !e.IsDir() {
+		if err := BuildWingIndex(brainDir, w); err != nil {
-			continue
+			return fmt.Errorf("index %s: %w", w, err)
-		}
-		if err := BuildWingIndex(brainDir, e.Name()); err != nil {
-			return fmt.Errorf("index %s: %w", e.Name(), err)
 		}
 	}
 	return nil
 }
 
-func collectWingEntries(wingDir string) ([]noteEntry, error) {
+func collectWingEntries(bfs *brainfs.Brain, wingRel string) ([]noteEntry, error) {
 	var out []noteEntry
-	ents, err := os.ReadDir(wingDir)
+	halls, err := bfs.ReadDirDirs(wingRel)
 	if err != nil {
 		return nil, fmt.Errorf("read wing: %w", err)
 	}
-	for _, hallEnt := range ents {
+	for _, hall := range halls {
-		if !hallEnt.IsDir() {
-			continue
-		}
-		hall := hallEnt.Name()
 		if !IsValidHall(hall) {
 			continue
 		}
-		hallDir := filepath.Join(wingDir, hall)
+		hallRel := wingRel + "/" + hall
-		notes, err := os.ReadDir(hallDir)
+		names, err := bfs.ReadDirRegular(hallRel)
 		if err != nil {
 			return nil, fmt.Errorf("read hall %s: %w", hall, err)
 		}
-		for _, n := range notes {
+		for _, name := range names {
-			if n.IsDir() || !strings.HasSuffix(n.Name(), ".md") || n.Name() == "_index.md" {
+			if !strings.HasSuffix(name, ".md") || name == "_index.md" {
 				continue
 			}
-			slug := strings.TrimSuffix(n.Name(), ".md")
+			slug := strings.TrimSuffix(name, ".md")
-			full := filepath.Join(hallDir, n.Name())
+			title, created := readTitleAndCreatedIn(bfs, hallRel+"/"+name, slug)
-			title, created := readTitleAndCreated(full, slug)
 			out = append(out, noteEntry{Hall: hall, Slug: slug, Title: title, Created: created})
 		}
 	}
@@ -117,9 +124,40 @@ func readTitleAndCreated(path, slug string) (string, string) {
 		return slug, ""
 	}
 	defer func() { _ = f.Close() }()
+	title, created := parseTitleAndCreated(f)
+	if created == "" {
+		if info, err := os.Stat(path); err == nil {
+			created = info.ModTime().UTC().Format("2006-01-02")
+		}
+	}
+	return titleOrSlug(title, slug), created
+}
 
-	title, created := "", ""
+// readTitleAndCreatedIn is readTitleAndCreated through the brain root,
-	scanner := bufio.NewScanner(f)
+// regular files only (hyperguild#157).
+func readTitleAndCreatedIn(bfs *brainfs.Brain, rel, slug string) (string, string) {
+	content, err := bfs.ReadRegular(rel)
+	if err != nil {
+		return slug, ""
+	}
+	title, created := parseTitleAndCreated(bytes.NewReader(content))
+	if created == "" {
+		if info, err := bfs.Lstat(rel); err == nil {
+			created = info.ModTime().UTC().Format("2006-01-02")
+		}
+	}
+	return titleOrSlug(title, slug), created
+}
+
+func titleOrSlug(title, slug string) string {
+	if title == "" {
+		return strings.ReplaceAll(slug, "-", " ")
+	}
+	return title
+}
+
+func parseTitleAndCreated(r io.Reader) (title, created string) {
+	scanner := bufio.NewScanner(r)
 	inFrontmatter := false
 	for scanner.Scan() {
 		line := scanner.Text()
@@ -149,13 +187,5 @@ func readTitleAndCreated(path, slug string) (string, string) {
 			}
 		}
 	}
-	if title == "" {
-		title = strings.ReplaceAll(slug, "-", " ")
-	}
-	if created == "" {
-		if info, err := os.Stat(path); err == nil {
-			created = info.ModTime().UTC().Format("2006-01-02")
-		}
-	}
 	return title, created
 }

ingestion/internal/brain/index_root_test.go

@@ -0,0 +1,132 @@
+package brain_test
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brain"
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brainfs/brainfstest"
+)
+
+func readIndex(t *testing.T, brainDir, wing string) string {
+	t.Helper()
+	b, _ := os.ReadFile(filepath.Join(brainDir, "wiki", wing, "_index.md"))
+	return string(b)
+}
+
+// hyperguild#157 slice 5: BuildWingIndex listed wiki/<wing>/<hall>/ with
+// os.ReadDir and opened each note by path, so a symlinked note put the
+// target's title into _index.md, and a FIFO hung the index build.
+func TestBuildWingIndexRefusesSymlinkedNotesAndSurvivesSwapRaces(t *testing.T) {
+	b := t.TempDir()
+	facts := filepath.Join(b, "wiki", "w", "facts")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(facts, 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(facts, "ok.md"), []byte("---\ntitle: zqinside\n---\n"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink(brainfstest.Outside(t), filepath.Join(facts, "leak.md")))
+	inBrain := brainfstest.WriteSentinelAt(t, filepath.Join(b, "raw", "s.md"))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "..", "..", "raw", "s.md"), filepath.Join(facts, "inlink.md")))
+
+	require.NoError(t, brain.BuildWingIndex(b, "w"))
+	idx := readIndex(t, b, "w")
+	assert.Contains(t, idx, "zqinside", "positive control")
+	assert.NotContains(t, idx, brainfstest.Sentinel)
+	assert.NotContains(t, idx, "leak")
+	assert.NotContains(t, idx, "inlink")
+
+	p := filepath.Join(facts, "r.md")
+	read := func() string {
+		_ = brain.BuildWingIndex(b, "w")
+		return readIndex(t, b, "w")
+	}
+	brainfstest.AssertNoLeak(t, p, "---\ntitle: zqinside\n---\n", 1500*time.Millisecond, read)
+	brainfstest.AssertNoLeakFrom(t, p, "---\ntitle: zqinside\n---\n", inBrain, 1500*time.Millisecond, read)
+	brainfstest.AssertNoHang(t, p, "---\ntitle: zqinside\n---\n", 1500*time.Millisecond, 6*time.Second, func() { _ = read() })
+}
+
+// A symlinked hall is skipped while a real hall next to it is indexed; a
+// symlinked wing is refused and nothing is written into its target.
+func TestBuildWingIndexSkipsASymlinkedHallAndRefusesASymlinkedWing(t *testing.T) {
+	b := t.TempDir()
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Join(b, "raw", "facts"), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(b, "raw", "facts", "r.md"), []byte("---\ntitle: zqrawonly\n---\n"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Join(b, "wiki", "w", "decisions"), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(b, "wiki", "w", "decisions", "d.md"), []byte("---\ntitle: zqrealhall\n---\n"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "..", "raw", "facts"), filepath.Join(b, "wiki", "w", "facts")))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "raw"), filepath.Join(b, "wiki", "alias")))
+
+	require.NoError(t, brain.BuildWingIndex(b, "w"))
+	idx, err := os.ReadFile(filepath.Join(b, "wiki", "w", "_index.md"))
+	require.NoError(t, err, "the wing index is written")
+	assert.Contains(t, string(idx), "zqrealhall", "the real hall is indexed")
+	assert.NotContains(t, string(idx), "zqrawonly", "the symlinked hall is not")
+
+	assert.Error(t, brain.BuildWingIndex(b, "alias"))
+	_, err = os.Stat(filepath.Join(b, "raw", "_index.md"))
+	assert.True(t, os.IsNotExist(err), "an index was written into the symlinked wing's target")
+}
+
+// BuildAllWingIndexes indexes the real wings and skips a symlinked one.
+func TestBuildAllWingIndexesSkipsASymlinkedWing(t *testing.T) {
+	b := t.TempDir()
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Join(b, "wiki", "w", "facts"), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(b, "wiki", "w", "facts", "n.md"), []byte("---\ntitle: zqrealwing\n---\n"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Join(b, "raw", "facts"), 0o755))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "raw"), filepath.Join(b, "wiki", "alias")))
+
+	require.NoError(t, brain.BuildAllWingIndexes(b))
+	idx, err := os.ReadFile(filepath.Join(b, "wiki", "w", "_index.md"))
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Contains(t, string(idx), "zqrealwing")
+	_, err = os.Stat(filepath.Join(b, "raw", "_index.md"))
+	assert.True(t, os.IsNotExist(err))
+}
+
+// A link to a symlinked note does not resolve: only regular files count as
+// entries, so StripUnresolvedLinks unwraps it.
+func TestStripUnresolvedLinksDoesNotCountASymlinkedNoteAsAnEntry(t *testing.T) {
+	b := t.TempDir()
+	facts := filepath.Join(b, "wiki", "w", "facts")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(facts, 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(facts, "real.md"), []byte("x"), 0o644))
+	brainfstest.WriteSentinelAt(t, filepath.Join(b, "raw", "s.md"))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "..", "..", "raw", "s.md"), filepath.Join(facts, "ghost.md")))
+	out, unlinked, err := brain.StripUnresolvedLinks(b, "see [[real]] and [[ghost]]")
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Contains(t, out, "[[real]]", "positive control")
+	assert.NotContains(t, out, "[[ghost]]")
+	assert.Contains(t, unlinked, "ghost")
+}
+
+// A linked tree (knowledge/ or wiki/) that is not a real directory is
+// skipped, not an error: StripUnresolvedLinks runs before every brain_write,
+// and an error there loses the learning.
+func TestStripUnresolvedLinksSkipsALinkedTreeThatIsNotARealDirectory(t *testing.T) {
+	for name, mk := range map[string]func(t *testing.T, b string){
+		"symlink to an in-brain dir": func(t *testing.T, b string) {
+			require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Join(b, "raw", "k"), 0o755))
+			require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("raw", "k"), filepath.Join(b, "knowledge")))
+		},
+		"dangling symlink": func(t *testing.T, b string) {
+			require.NoError(t, os.Symlink("nowhere", filepath.Join(b, "knowledge")))
+		},
+		"regular file": func(t *testing.T, b string) {
+			require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(b, "knowledge"), []byte("x"), 0o644))
+		},
+	} {
+		t.Run(name, func(t *testing.T) {
+			b := t.TempDir()
+			require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Join(b, "wiki", "w", "facts"), 0o755))
+			require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(b, "wiki", "w", "facts", "real.md"), []byte("x"), 0o644))
+			mk(t, b)
+			out, _, err := brain.StripUnresolvedLinks(b, "learning [[real]] and [[gone]]")
+			require.NoError(t, err)
+			assert.Contains(t, out, "[[real]]", "links into wiki/ still resolve")
+			assert.NotContains(t, out, "[[gone]]")
+		})
+	}
+}

ingestion/internal/brain/linkcheck.go

@@ -1,12 +1,16 @@
 package brain
 
 import (
+	"errors"
 	"fmt"
-	"os"
+	"io/fs"
-	"path/filepath"
+	"log/slog"
+	"path"
 	"regexp"
 	"sort"
 	"strings"
+
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brainfs"
 )
 
 // wikilinkRE matches [[target]] and [[target|Display Text]].
@@ -98,29 +102,40 @@ var linkedTrees = []string{"knowledge", "wiki"}
 // one the audit will also resolve.
 func entryIndex(brainDir string) (map[string]struct{}, error) {
 	index := map[string]struct{}{}
+	// Walked through the brain root (hyperguild#157): only regular files
+	// count as entries, so a symlinked .md name cannot make a link resolve.
+	bfs, err := brainfs.Open(brainDir)
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("open brain: %w", err)
+	}
+	defer func() { _ = bfs.Close() }()
 	for _, dir := range linkedTrees {
-		root := filepath.Join(brainDir, dir)
+		if _, err := bfs.Lstat(dir); errors.Is(err, fs.ErrNotExist) {
-		if _, err := os.Stat(root); os.IsNotExist(err) {
 			continue
-		} else if err != nil {
-			return nil, fmt.Errorf("stat %s: %w", dir, err)
 		}
-		err := filepath.WalkDir(root, func(path string, d os.DirEntry, err error) error {
+		var walkErr error
-			if err != nil {
+		err := bfs.WalkRegular(dir, func(rel string) error {
-				return err
+			if !strings.HasSuffix(rel, ".md") {
-			}
-			if d.IsDir() || !strings.HasSuffix(path, ".md") {
 				return nil
 			}
-			rel, err := filepath.Rel(brainDir, path)
+			index[strings.TrimSuffix(path.Base(rel), ".md")] = struct{}{}
-			if err != nil {
-				return err
-			}
-			rel = filepath.ToSlash(rel)
-			index[strings.TrimSuffix(filepath.Base(rel), ".md")] = struct{}{}
 			index[strings.TrimPrefix(strings.TrimSuffix(rel, ".md"), "wiki/")] = struct{}{}
 			return nil
+		}, func(rel string, err error) {
+			// A linked tree that is not a real directory (a symlink, a
+			// file) is skipped, as filepath.WalkDir did: this runs before
+			// every brain_write, and an error here loses the learning.
+			if rel == dir && errors.Is(err, brainfs.ErrNotRegular) {
+				slog.Warn("link check: skipping a linked tree that is not a real directory", "dir", dir)
+				return
+			}
+			if walkErr == nil {
+				walkErr = fmt.Errorf("%s: %w", rel, err)
+			}
 		})
+		if err == nil {
+			err = walkErr
+		}
 		if err != nil {
 			return nil, fmt.Errorf("walk %s: %w", dir, err)
 		}

ingestion/internal/brain/tunnel.go

@@ -4,9 +4,12 @@ import (
 	"bufio"
 	"fmt"
 	"os"
+	"path"
 	"path/filepath"
 	"strings"
 	"time"
+
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brainfs"
 )
 
 // seeAlsoHeader is the markdown heading used to group cross-wing links.
@@ -197,6 +200,12 @@ func fileExists(p string) bool {
 // section headers. Rejects same-wing pairs (a tunnel is by definition
 // cross-wing) and missing notes.
 func WriteTunnel(brainDir, sourcePath, targetPath string) error {
+	if err := checkNotePath(sourcePath); err != nil {
+		return fmt.Errorf("source: %w", err)
+	}
+	if err := checkNotePath(targetPath); err != nil {
+		return fmt.Errorf("target: %w", err)
+	}
 	srcWing, err := wingOf(sourcePath)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("source: %w", err)
@@ -209,20 +218,50 @@ func WriteTunnel(brainDir, sourcePath, targetPath string) error {
 		return fmt.Errorf("tunnel must cross wings; got both in %q", srcWing)
 	}
 
-	srcFull := filepath.Join(brainDir, filepath.FromSlash(sourcePath))
+	// Both notes are read and rewritten through the brain root, regular
-	tgtFull := filepath.Join(brainDir, filepath.FromSlash(targetPath))
+	// files only: brain_tunnel passes caller-supplied paths, and the brain is
-	if _, err := os.Stat(srcFull); err != nil {
+	// a Syncthing folder that can hold symlinks.
+	bfs, err := brainfs.Open(brainDir)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("open brain: %w", err)
+	}
+	defer func() { _ = bfs.Close() }()
+	srcContent, err := bfs.ReadRegular(sourcePath)
+	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("source note: %w", err)
 	}
-	if _, err := os.Stat(tgtFull); err != nil {
+	tgtContent, err := bfs.ReadRegular(targetPath)
+	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("target note: %w", err)
 	}
 
-	if err := appendSeeAlso(srcFull, wikilinkOf(targetPath)); err != nil {
+	if out, changed, err := withSeeAlso(srcContent, wikilinkOf(targetPath)); err != nil {
 		return fmt.Errorf("update source: %w", err)
+	} else if changed {
+		if err := bfs.WriteRegular(sourcePath, out); err != nil {
+			return fmt.Errorf("update source: %w", err)
+		}
 	}
-	if err := appendSeeAlso(tgtFull, wikilinkOf(sourcePath)); err != nil {
+	if out, changed, err := withSeeAlso(tgtContent, wikilinkOf(sourcePath)); err != nil {
 		return fmt.Errorf("update target: %w", err)
+	} else if changed {
+		if err := bfs.WriteRegular(targetPath, out); err != nil {
+			return fmt.Errorf("update target: %w", err)
+		}
+	}
+	return nil
+}
+
+// checkNotePath accepts only a clean, local wiki/<wing>/<hall>/.../<slug>.md
+// path: no "." or ".." segments, no empty segments, no leading slash.
+func checkNotePath(p string) error {
+	if p == "" || path.Clean(p) != p || !filepath.IsLocal(p) || !strings.HasSuffix(p, ".md") {
+		return fmt.Errorf("not a clean wiki note path: %q", p)
+	}
+	for _, part := range strings.Split(p, "/") {
+		if part == "" || part == "." || part == ".." {
+			return fmt.Errorf("not a clean wiki note path: %q", p)
+		}
 	}
 	return nil
 }
@@ -248,16 +287,13 @@ func wingOf(relPath string) (string, error) {
 	return parts[1], nil
 }
 
-// appendSeeAlso inserts `- [[link]]` under the file's See also section,
+// withSeeAlso returns content with `- [[link]]` under its See also section,
-// creating the section if absent. No-op when the link is already present.
+// creating the section if absent. changed is false when the link is already
-func appendSeeAlso(filePath, link string) error {
+// present.
-	content, err := os.ReadFile(filePath)
+func withSeeAlso(content []byte, link string) (out []byte, changed bool, err error) {
-	if err != nil {
-		return err
-	}
 	wikilink := "[[" + link + "]]"
 	if strings.Contains(string(content), wikilink) {
-		return nil
+		return content, false, nil
 	}
 
 	bullet := "- " + wikilink
@@ -266,8 +302,7 @@ func appendSeeAlso(filePath, link string) error {
 		// No section yet — append a fresh one. Always emit a trailing
 		// newline so subsequent appends don't merge into the previous line.
 		trimmed := strings.TrimRight(string(content), "\n")
-		out := trimmed + "\n\n" + seeAlsoHeader + "\n\n" + bullet + "\n"
+		return []byte(trimmed + "\n\n" + seeAlsoHeader + "\n\n" + bullet + "\n"), true, nil
-		return os.WriteFile(filePath, []byte(out), 0o644)
 	}
 
 	// Section exists — splice the bullet in just before the next `## `
@@ -293,12 +328,11 @@ func appendSeeAlso(filePath, link string) error {
 		b.WriteByte('\n')
 	}
 	if err := scanner.Err(); err != nil {
-		return err
+		return nil, false, err
 	}
 	if !inserted {
 		// section was the last thing in the file — just append bullet
-		out := strings.TrimRight(b.String(), "\n") + "\n" + bullet + "\n"
+		return []byte(strings.TrimRight(b.String(), "\n") + "\n" + bullet + "\n"), true, nil
-		return os.WriteFile(filePath, []byte(out), 0o644)
 	}
-	return os.WriteFile(filePath, []byte(b.String()), 0o644)
+	return []byte(b.String()), true, nil
 }

ingestion/internal/brain/tunnel_root_test.go

@@ -0,0 +1,141 @@
+package brain_test
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"strings"
+	"sync"
+	"sync/atomic"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+
+	"github.com/mathiasbq/hyperguild/ingestion/internal/brain"
+)
+
+// brain_tunnel passes caller-supplied source and target paths to WriteTunnel,
+// which checked only "wiki/<wing>/..." and then joined them onto the brain
+// dir: ".." segments resolved outside the brain and appendSeeAlso rewrote the
+// file there.
+func TestWriteTunnelRefusesATargetThatTraversesOutOfTheBrain(t *testing.T) {
+	brain0 := t.TempDir()
+	src := filepath.Join(brain0, "wiki", "a", "facts", "s.md")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(src), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(src, []byte("---\ntitle: S\n---\nbody\n"), 0o644))
+	victim := filepath.Join(t.TempDir(), "victim.md")
+	require.NoError(t, os.WriteFile(victim, []byte("untouched\n"), 0o644))
+
+	up := strings.Repeat("../", strings.Count(filepath.Clean(brain0), "/")+3)
+	target := "wiki/b/x/" + up + strings.TrimPrefix(victim, "/")
+	err := brain.WriteTunnel(brain0, "wiki/a/facts/s.md", target)
+	assert.Error(t, err)
+	got, rerr := os.ReadFile(victim)
+	require.NoError(t, rerr)
+	assert.Equal(t, "untouched\n", string(got), "a file outside the brain was modified")
+}
+
+func TestWriteTunnelRefusesUncleanOrNonWikiPaths(t *testing.T) {
+	brain0 := t.TempDir()
+	for _, p := range []string{"wiki/a/facts/s.md", "wiki/b/facts/t.md", "wiki/b/facts/t.txt", "raw/r.md"} {
+		require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(filepath.Join(brain0, p)), 0o755))
+		require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(brain0, p), []byte("x\n"), 0o644))
+	}
+	for _, target := range []string{
+		"wiki/b/facts/../../../raw/r.md",
+		"wiki/b/./facts/t.md",
+		"wiki/b//facts/t.md",
+		"/wiki/b/facts/t.md",
+		"wiki/b/facts/t.txt",
+		"wiki/b/facts/",
+	} {
+		assert.Error(t, brain.WriteTunnel(brain0, "wiki/a/facts/s.md", target), target)
+	}
+	for _, p := range []string{"raw/r.md", "wiki/b/facts/t.txt"} {
+		got, err := os.ReadFile(filepath.Join(brain0, p))
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Equal(t, "x\n", string(got), p)
+	}
+	require.NoError(t, brain.WriteTunnel(brain0, "wiki/a/facts/s.md", "wiki/b/facts/t.md"), "positive control")
+	got, err := os.ReadFile(filepath.Join(brain0, "wiki", "b", "facts", "t.md"))
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Contains(t, string(got), "[[a/facts/s]]")
+}
+
+func TestWriteTunnelDoesNotWriteThroughASymlinkedNote(t *testing.T) {
+	brain0 := t.TempDir()
+	src := filepath.Join(brain0, "wiki", "a", "facts", "s.md")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(src), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(src, []byte("x\n"), 0o644))
+	tdir := filepath.Join(brain0, "wiki", "b", "facts")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(tdir, 0o755))
+	victim := filepath.Join(t.TempDir(), "victim.md")
+	require.NoError(t, os.WriteFile(victim, []byte("untouched\n"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink(victim, filepath.Join(tdir, "t.md")))
+	assert.Error(t, brain.WriteTunnel(brain0, "wiki/a/facts/s.md", "wiki/b/facts/t.md"))
+	got, err := os.ReadFile(victim)
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Equal(t, "untouched\n", string(got))
+
+	// The same with a link to a file elsewhere in the brain, which os.Root
+	// would follow.
+	inVictim := filepath.Join(brain0, "raw", "v.md")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(inVictim), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(inVictim, []byte("untouched\n"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "..", "..", "raw", "v.md"), filepath.Join(tdir, "u.md")))
+	assert.Error(t, brain.WriteTunnel(brain0, "wiki/a/facts/s.md", "wiki/b/facts/u.md"))
+	got, err = os.ReadFile(inVictim)
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Equal(t, "untouched\n", string(got))
+	got, err = os.ReadFile(src)
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Equal(t, "x\n", string(got), "the source is not touched when the target is refused")
+}
+
+// The target is swapped between a regular note and a symlink to an in-brain
+// file outside wiki/ while WriteTunnel runs: the read and the write each
+// refuse a symlink, so the other file is never rewritten.
+func TestWriteTunnelNeverRewritesASymlinkSwappedInForTheTarget(t *testing.T) {
+	brain0 := t.TempDir()
+	src := filepath.Join(brain0, "wiki", "a", "facts", "s.md")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(src), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(src, []byte("x\n"), 0o644))
+	tdir := filepath.Join(brain0, "wiki", "b", "facts")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(tdir, 0o755))
+	victim := filepath.Join(brain0, "raw", "victim.md")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Dir(victim), 0o755))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(victim, []byte("untouched\n"), 0o644))
+	tgt := filepath.Join(tdir, "t.md")
+	require.NoError(t, os.WriteFile(tgt, []byte("t\n"), 0o644))
+
+	var stop atomic.Bool
+	var wg sync.WaitGroup
+	wg.Add(1)
+	go func() {
+		defer wg.Done()
+		tmp := tgt + ".swap"
+		for i := 0; !stop.Load(); i++ {
+			_ = os.Remove(tmp)
+			if i%2 == 0 {
+				_ = os.WriteFile(tmp, []byte("t\n"), 0o644)
+			} else {
+				_ = os.Symlink(filepath.Join("..", "..", "..", "raw", "victim.md"), tmp)
+			}
+			_ = os.Rename(tmp, tgt)
+		}
+	}()
+	ok := 0
+	for deadline := time.Now().Add(1500 * time.Millisecond); time.Now().Before(deadline); {
+		if brain.WriteTunnel(brain0, "wiki/a/facts/s.md", "wiki/b/facts/t.md") == nil {
+			ok++
+		}
+		_ = os.WriteFile(src, []byte("x\n"), 0o644)
+	}
+	stop.Store(true)
+	wg.Wait()
+	got, err := os.ReadFile(victim)
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Equal(t, "untouched\n", string(got), "the swapped-in symlink's target was rewritten")
+	assert.Positive(t, ok, "positive control: some tunnels were written to the regular target")
+}

ingestion/internal/brainfs/brainfs.go

@@ -104,6 +104,27 @@ func (b *Brain) ReadDirRegular(relDir string) ([]string, error) {
 	return names, nil
 }
 
+// ReadDirDirs lists the real subdirectories directly in a brain-relative
+// directory, by name. Every component of relDir must be a real directory
+// (ErrNotRegular otherwise); symlinks to directories are left out.
+func (b *Brain) ReadDirDirs(relDir string) ([]string, error) {
+	relDir = filepath.ToSlash(relDir)
+	if err := b.realDir(relDir); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	ents, err := fs.ReadDir(b.root.FS(), relDir)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	var names []string
+	for _, e := range ents {
+		if e.Type().IsDir() {
+			names = append(names, e.Name())
+		}
+	}
+	return names, nil
+}
+
 // ReadRegular reads a brain-relative path, refusing anything that is not a
 // regular file, both before the open and on the opened handle.
 func (b *Brain) ReadRegular(rel string) ([]byte, error) {
@@ -228,3 +249,41 @@ func (b *Brain) WalkRegular(relDir string, fn func(rel string) error, onErr func
 		return fn(p)
 	})
 }
+
+// WriteRegular replaces the contents of an existing regular file at a
+// brain-relative path. It never creates a file and never writes through a
+// final symlink: os.Root.OpenFile follows an in-root final symlink even with
+// O_NOFOLLOW (verified on go1.27), so the path is Lstat-ed through the root
+// first and the opened handle must be that same file (os.SameFile), which
+// also catches a swap between the two. O_NONBLOCK keeps a FIFO from blocking
+// the open. Intermediate in-brain symlinks are still followed (os.Root keeps
+// the write inside the brain; hyperguild#167).
+func (b *Brain) WriteRegular(rel string, data []byte) error {
+	rel = filepath.ToSlash(rel)
+	lfi, err := b.root.Lstat(rel)
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	if !lfi.Mode().IsRegular() {
+		return fmt.Errorf("%s: %w", rel, ErrNotRegular)
+	}
+	f, err := b.root.OpenFile(rel, os.O_WRONLY|syscall.O_NOFOLLOW|syscall.O_NONBLOCK, 0)
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	defer func() { _ = f.Close() }()
+	fi, err := f.Stat()
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	if !fi.Mode().IsRegular() || !os.SameFile(lfi, fi) {
+		return fmt.Errorf("%s: changed while opening: %w", rel, ErrNotRegular)
+	}
+	if err := f.Truncate(0); err != nil {
+		return err
+	}
+	if _, err := f.Write(data); err != nil {
+		return err
+	}
+	return f.Close()
+}

ingestion/internal/brainfs/brainfs_test.go

@@ -262,3 +262,67 @@ func TestReadRegularNeverReturnsAnInBrainFileSwappedInBehindASymlink(t *testing.
 	assert.Zero(t, leaks)
 	assert.Positive(t, ok, "positive control: the regular file is read")
 }
+
+func TestWriteRegularRefusesFinalSymlinksFIFOsEscapesAndMissingFilesAndRewritesRegularFiles(t *testing.T) {
+	dir := t.TempDir()
+	outside := filepath.Join(t.TempDir(), "o.md")
+	require.NoError(t, os.WriteFile(outside, []byte("untouched"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink(outside, filepath.Join(dir, "l.md")))
+	require.NoError(t, syscall.Mkfifo(filepath.Join(dir, "f.md"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(dir, "n.md"), []byte("old content"), 0o644))
+	b, err := Open(dir)
+	require.NoError(t, err)
+	defer func() { _ = b.Close() }()
+
+	assert.Error(t, b.WriteRegular("l.md", []byte("x")))
+	got, _ := os.ReadFile(outside)
+	assert.Equal(t, "untouched", string(got))
+
+	// A symlink to another file inside the brain: os.Root would allow it,
+	// only O_NOFOLLOW refuses it.
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(dir, "in.md"), []byte("inside"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink("in.md", filepath.Join(dir, "il.md")))
+	assert.Error(t, b.WriteRegular("il.md", []byte("x")))
+	got, _ = os.ReadFile(filepath.Join(dir, "in.md"))
+	assert.Equal(t, "inside", string(got))
+
+	// A reader held open, so a non-blocking write open would succeed. The
+	// Lstat type check refuses the FIFO first; the handle check and
+	// O_NONBLOCK matter only if it is swapped in after the Lstat.
+	r, err := os.OpenFile(filepath.Join(dir, "f.md"), os.O_RDONLY|syscall.O_NONBLOCK, 0)
+	require.NoError(t, err)
+	defer func() { _ = r.Close() }()
+	done := make(chan error, 1)
+	go func() { done <- b.WriteRegular("f.md", []byte("x")) }()
+	select {
+	case err := <-done:
+		assert.Error(t, err)
+	case <-time.After(3 * time.Second):
+		t.Fatal("WriteRegular hung on a FIFO")
+	}
+
+	assert.Error(t, b.WriteRegular("../"+filepath.Base(filepath.Dir(outside))+"/o.md", []byte("x")))
+	assert.Error(t, b.WriteRegular("missing.md", []byte("x")), "does not create files")
+
+	require.NoError(t, b.WriteRegular("n.md", []byte("new")))
+	got, _ = os.ReadFile(filepath.Join(dir, "n.md"))
+	assert.Equal(t, "new", string(got), "truncated and rewritten")
+}
+
+func TestReadDirDirsListsOnlyRealSubdirsAndRefusesSymlinkedComponents(t *testing.T) {
+	dir := t.TempDir()
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Join(dir, "a", "real"), 0o755))
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(filepath.Join(dir, "other"), 0o755))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "other"), filepath.Join(dir, "a", "linked")))
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(dir, "a", "f.md"), []byte("f"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink("a", filepath.Join(dir, "alias")))
+	b, err := Open(dir)
+	require.NoError(t, err)
+	defer func() { _ = b.Close() }()
+
+	names, err := b.ReadDirDirs("a")
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Equal(t, []string{"real"}, names)
+	_, err = b.ReadDirDirs("alias")
+	assert.ErrorIs(t, err, ErrNotRegular)
+}

ingestion/internal/brainfs/brainfstest/brainfstest.go

@@ -27,7 +27,7 @@ const outsideContent = "---\ntitle: " + Sentinel + "\naliases:\n  - " + Sentinel
 	"\n\n" + Sentinel + " [[" + Sentinel + "]]\n"
 
 // Outside writes a file outside any brain dir containing Sentinel.
-func Outside(t *testing.T) string {
+func Outside(t testing.TB) string {
 	t.Helper()
 	p := filepath.Join(t.TempDir(), "secret.md")
 	if err := os.WriteFile(p, []byte(outsideContent), 0o644); err != nil {
@@ -42,9 +42,12 @@ var swapSeq atomic.Int64
 // a symlink to outside or a FIFO into path, until the test ends. FIFOs get a
 // writer held open until the swapper exits, so a reader that skips the
 // handle check parks forever instead of reading EOF. The swapper is stopped
-// and awaited before t.TempDir cleanup.
+// and awaited before t.TempDir cleanup. It returns the number of symlinks
-func StartSwap(t *testing.T, path, inside, outside string, fifo bool) {
+// or FIFOs actually renamed into path so far, so a caller can tell a race
+// that ran from one whose every swap failed (hyperguild#177).
+func StartSwap(t testing.TB, path, inside, outside string, fifo bool) *atomic.Int64 {
 	t.Helper()
+	var swaps atomic.Int64
 	var stop atomic.Bool
 	var wg sync.WaitGroup
 	wg.Add(1)
@@ -67,22 +70,26 @@ func StartSwap(t *testing.T, path, inside, outside string, fifo bool) {
 		}()
 		for i := 0; !stop.Load(); i++ {
 			_ = os.Remove(tmp)
+			var made error
 			switch {
 			case i%2 == 0:
 				_ = os.WriteFile(tmp, []byte(inside), 0o644)
 			case fifo:
-				if err := syscall.Mkfifo(tmp, 0o644); err == nil {
+				if made = syscall.Mkfifo(tmp, 0o644); made == nil {
 					if w, err := os.OpenFile(tmp, os.O_RDWR, 0); err == nil {
 						writers = append(writers, w)
 					}
 				}
 			default:
-				_ = os.Symlink(link, tmp)
+				made = os.Symlink(link, tmp)
+			}
+			if err := os.Rename(tmp, path); err == nil && made == nil && i%2 == 1 {
+				swaps.Add(1)
 			}
-			_ = os.Rename(tmp, path)
 		}
 	}()
 	t.Cleanup(func() { stop.Store(true); wg.Wait() })
+	return &swaps
 }
 
 // WriteSentinelAt writes a file carrying Sentinel at p (creating its
@@ -107,18 +114,41 @@ func AssertNoLeak(t *testing.T, path, inside string, d time.Duration, read func(
 	AssertNoLeakFrom(t, path, inside, Outside(t), d, read)
 }
 
+// InsideMarker must appear in the inside note's content and in read's
+// output whenever read saw that note: the floor below counts such reads.
+const InsideMarker = "inside"
+
 // AssertNoLeakFrom is AssertNoLeak with the symlink pointing at target, e.g.
 // a file elsewhere in the brain written with WriteSentinelAt.
-func AssertNoLeakFrom(t *testing.T, path, inside, target string, d time.Duration, read func() string) {
+//
+// Beyond "no Sentinel in any output" it sets two floors, because without
+// them the assertion passes when nothing was tested (hyperguild#177): at
+// least one symlink must have been swapped into path, and at least one read
+// must have returned InsideMarker (a reader that always errors returns
+// nothing, and so never leaks).
+func AssertNoLeakFrom(t testing.TB, path, inside, target string, d time.Duration, read func() string) {
 	t.Helper()
-	StartSwap(t, path, inside, target, false)
+	if !strings.Contains(inside, InsideMarker) {
-	leaks, iters := 0, 0
+		t.Fatalf("inside content must contain %q", InsideMarker)
+	}
+	swaps := StartSwap(t, path, inside, target, false)
+	leaks, iters, insideReads := 0, 0, 0
 	for deadline := time.Now().Add(d); time.Now().Before(deadline); iters++ {
-		leaks += strings.Count(read(), Sentinel)
+		out := read()
+		leaks += strings.Count(out, Sentinel)
+		if strings.Contains(out, InsideMarker) {
+			insideReads++
+		}
 	}
 	if leaks > 0 {
 		t.Fatalf("outside file leaked %d times in %d iterations", leaks, iters)
 	}
+	if n := swaps.Load(); n == 0 {
+		t.Fatalf("no symlink was swapped into %s in %d iterations: the race did not run", path, iters)
+	}
+	if insideReads == 0 {
+		t.Fatalf("no read in %d iterations returned the inside note (%q): the reader read nothing", iters, InsideMarker)
+	}
 }
 
 // AssertNoHang loops read for d while a FIFO swapper (held writers) runs on

ingestion/internal/brainfs/brainfstest/brainfstest_test.go

@@ -0,0 +1,79 @@
+package brainfstest
+
+import (
+	"fmt"
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"runtime"
+	"syscall"
+	"testing"
+	"time"
+)
+
+// recordingTB stands in for the test under AssertNoLeakFrom so a fatal
+// there can be observed instead of failing this test. Fatalf ends the
+// calling goroutine the way testing.T does.
+type recordingTB struct {
+	testing.TB
+	failed bool
+	msg    string
+}
+
+func (r *recordingTB) Fatalf(format string, args ...any) {
+	r.failed, r.msg = true, fmt.Sprintf(format, args...)
+	runtime.Goexit()
+}
+
+func runAssert(t *testing.T, path, target string, read func() string) *recordingTB {
+	t.Helper()
+	r := &recordingTB{TB: t}
+	done := make(chan struct{})
+	go func() {
+		defer close(done)
+		AssertNoLeakFrom(r, path, "inside", target, 200*time.Millisecond, read)
+	}()
+	<-done
+	return r
+}
+
+// hyperguild#177: with every swap failing, no leak can occur, so the leak
+// assertion passed without testing anything.
+func TestAssertNoLeakFromFailsWhenNoSymlinkSwapSucceeds(t *testing.T) {
+	path := filepath.Join(t.TempDir(), "missing-dir", "r.md")
+	r := runAssert(t, path, Outside(t), func() string { return "inside" })
+	if !r.failed {
+		t.Fatal("AssertNoLeakFrom passed with zero successful symlink swaps")
+	}
+}
+
+// hyperguild#177: a reader that always errors returns nothing, so it never
+// leaks either.
+func TestAssertNoLeakFromFailsWhenNoReadReturnsTheInsideNote(t *testing.T) {
+	path := filepath.Join(t.TempDir(), "r.md")
+	r := runAssert(t, path, Outside(t), func() string { return "" })
+	if !r.failed {
+		t.Fatal("AssertNoLeakFrom passed with zero reads returning the inside note")
+	}
+}
+
+// Positive control: a reader that refuses symlinks and reads regular files
+// passes, so the floors do not fail a working reader.
+func TestAssertNoLeakFromPassesAReaderThatRefusesSymlinks(t *testing.T) {
+	path := filepath.Join(t.TempDir(), "r.md")
+	read := func() string {
+		f, err := os.OpenFile(path, os.O_RDONLY|noFollow, 0)
+		if err != nil {
+			return ""
+		}
+		defer func() { _ = f.Close() }()
+		b := make([]byte, 64)
+		n, _ := f.Read(b)
+		return string(b[:n])
+	}
+	r := runAssert(t, path, Outside(t), read)
+	if r.failed {
+		t.Fatalf("a symlink-refusing reader failed: %s", r.msg)
+	}
+}
+
+const noFollow = syscall.O_NOFOLLOW

ingestion/internal/search/brainroot_test.go

@@ -93,16 +93,20 @@ func TestQueryDoesNotFollowASymlinkedWingUnderAWingAndHallRoot(t *testing.T) {
 // bypass of readOpened hung Query after 5 iterations).
 // startSwap runs swapInto until the test ends and waits for it before
 // t.TempDir's cleanup (hyperguild#162).
-func startSwap(t *testing.T, path, outside string, fifo bool) {
+// It returns the count of symlinks or FIFOs actually renamed into path
+// (hyperguild#177: a swapper whose every swap fails tests nothing).
+func startSwap(t *testing.T, path, outside string, fifo bool) *atomic.Int64 {
 	t.Helper()
 	var stop atomic.Bool
+	var swaps atomic.Int64
 	var wg sync.WaitGroup
 	wg.Add(1)
-	go func() { defer wg.Done(); swapInto(path, outside, fifo, &stop) }()
+	go func() { defer wg.Done(); swapInto(path, outside, fifo, &stop, &swaps) }()
 	t.Cleanup(func() { stop.Store(true); wg.Wait() })
+	return &swaps
 }
 
-func swapInto(path, outside string, fifo bool, stop *atomic.Bool) {
+func swapInto(path, outside string, fifo bool, stop *atomic.Bool, swaps *atomic.Int64) {
 	tmp := path + ".swap"
 	// Writers stay open until the swapper exits, so a reader parked on a
 	// FIFO stays parked (closing one would hand the reader EOF and hide the
@@ -115,33 +119,46 @@ func swapInto(path, outside string, fifo bool, stop *atomic.Bool) {
 	}()
 	for i := 0; !stop.Load(); i++ {
 		_ = os.Remove(tmp)
+		var made error
 		switch {
 		case i%2 == 0:
 			_ = os.WriteFile(tmp, []byte("# r\n\nzqinside "+"zqracenote"), 0o644)
 		case fifo:
-			if err := syscall.Mkfifo(tmp, 0o644); err == nil {
+			if made = syscall.Mkfifo(tmp, 0o644); made == nil {
 				if w, err := os.OpenFile(tmp, os.O_RDWR, 0); err == nil {
 					writers = append(writers, w)
 				}
 			}
 		default:
-			_ = os.Symlink(outside, tmp)
+			made = os.Symlink(outside, tmp)
+		}
+		if err := os.Rename(tmp, path); err == nil && made == nil && i%2 == 1 {
+			swaps.Add(1)
 		}
-		_ = os.Rename(tmp, path)
 	}
 }
 
 func TestQueryLeaksNothingUnderASymlinkSwapRace(t *testing.T) {
 	brain, facts, outside := searchBrain(t)
-	startSwap(t, filepath.Join(facts, "r.md"), outside, false)
+	swaps := startSwap(t, filepath.Join(facts, "r.md"), outside, false)
-	leaks, iters := 0, 0
+	leaks, iters, insideReads := 0, 0, 0
 	for deadline := time.Now().Add(1500 * time.Millisecond); time.Now().Before(deadline); iters++ {
-		rs, _ := Query(brain, QueryOptions{Query: sentinel157, Limit: 10})
+		rs, err := Query(brain, QueryOptions{Query: sentinel157, Limit: 10})
+		require.NoError(t, err)
 		leaks += leaked(rs)
+		// Positive control (hyperguild#177): a Query that always errors
+		// returns nothing and so never leaks.
+		rs, err = Query(brain, QueryOptions{Query: "zqracenote", Limit: 10})
+		require.NoError(t, err)
+		if len(rs) > 0 {
+			insideReads++
+		}
 	}
 	if leaks > 0 {
 		t.Fatalf("outside file leaked %d times in %d iterations", leaks, iters)
 	}
+	require.Positive(t, swaps.Load(), "no symlink was swapped in: the race did not run")
+	require.Positive(t, insideReads, "no Query returned the inside note")
 }
 
 func TestQueryDoesNotHangUnderAFIFOSwapRace(t *testing.T) {

ingestion/internal/session/id_test.go

@@ -0,0 +1,92 @@
+package session
+
+import (
+	"errors"
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"syscall"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+// session_log passed the caller's session_id straight into
+// filepath.Join(sessionsDir, id+".jsonl") and opened it O_CREATE|O_APPEND:
+// path segments in the id created or appended files anywhere the pod could
+// write. The id is now a plain name, and the open does not follow a final
+// symlink.
+func TestAppendRefusesSessionIDsThatAreNotPlainNames(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	dir := filepath.Join(root, "sessions")
+	for _, id := range []string{"../x", "a/b", "/abs", ".", "..", ".hidden", "", "a\\b", "a\x00b"} {
+		assert.Error(t, Append(dir, id, Entry{SessionID: id}), "%q", id)
+	}
+	ents, _ := os.ReadDir(root)
+	for _, e := range ents {
+		assert.Equal(t, "sessions", e.Name(), "nothing created beside the sessions dir")
+	}
+	for _, id := range []string{"1557b2e1-bf0d-5c4f-bbe3-0754d087e356", "_routing", "2026-05-05-infra.plan", "0"} {
+		require.NoError(t, Append(dir, id, Entry{SessionID: id}), "positive control: %q", id)
+	}
+}
+
+func TestAppendDoesNotWriteThroughASymlinkedLog(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	dir := filepath.Join(root, "sessions")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(dir, 0o755))
+	victim := filepath.Join(root, "victim.md")
+	require.NoError(t, os.WriteFile(victim, []byte("untouched\n"), 0o644))
+	require.NoError(t, os.Symlink(filepath.Join("..", "victim.md"), filepath.Join(dir, "s.jsonl")))
+	assert.Error(t, Append(dir, "s", Entry{SessionID: "s"}))
+	got, _ := os.ReadFile(victim)
+	assert.Equal(t, "untouched\n", string(got))
+}
+
+func TestReadRefusesSessionIDsThatAreNotPlainNames(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	require.NoError(t, os.WriteFile(filepath.Join(root, "x.jsonl"), []byte(`{"session_id":"x"}`+"\n"), 0o644))
+	_, err := Read(filepath.Join(root, "sessions"), "../x")
+	assert.Error(t, err)
+}
+
+// A name that starts plainly and then climbs out with ".." is exactly what the
+// ban on "/" in the id's tail stops: filepath.Join cleans "a/../../x" to a
+// path beside the sessions dir without needing sessions/a to exist. The
+// assertion is on the refusal itself (ErrInvalidID), not on any error.
+func TestAppendRefusesAnIDThatClimbsOutAfterAPlainPrefix(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	dir := filepath.Join(root, "sessions")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(dir, 0o755))
+	for _, id := range []string{"a/../../escape", "a/../../../escape", "a/../b"} {
+		err := Append(dir, id, Entry{SessionID: id})
+		assert.ErrorIs(t, err, ErrInvalidID, "%q", id)
+	}
+	_, err := os.Lstat(filepath.Join(root, "escape.jsonl"))
+	assert.True(t, errors.Is(err, os.ErrNotExist), "nothing created beside the sessions dir")
+	_, err = os.Lstat(filepath.Join(dir, "b.jsonl"))
+	assert.True(t, errors.Is(err, os.ErrNotExist), "no in-dir alias created either")
+}
+
+// Append does no Lstat type check, so O_NONBLOCK is the only thing that keeps
+// a FIFO named <id>.jsonl with no reader from blocking session_log forever.
+func TestAppendReturnsPromptlyOnAFIFOLogWithNoReader(t *testing.T) {
+	dir := filepath.Join(t.TempDir(), "sessions")
+	require.NoError(t, os.MkdirAll(dir, 0o755))
+	fifo := filepath.Join(dir, "s.jsonl")
+	require.NoError(t, syscall.Mkfifo(fifo, 0o644))
+	done := make(chan error, 1)
+	go func() { done <- Append(dir, "s", Entry{SessionID: "s"}) }()
+	select {
+	case err := <-done:
+		assert.Error(t, err, "a FIFO with no reader is refused, not written")
+	case <-time.After(3 * time.Second):
+		// Unblock the stuck open so the goroutine and TempDir cleanup finish.
+		if r, err := os.OpenFile(fifo, os.O_RDONLY|syscall.O_NONBLOCK, 0); err == nil {
+			defer r.Close() //nolint:errcheck
+		}
+		<-done
+		t.Fatal("Append blocked on a FIFO log with no reader")
+	}
+}

ingestion/internal/session/session.go

@@ -9,6 +9,8 @@ import (
 	"io/fs"
 	"os"
 	"path/filepath"
+	"regexp"
+	"syscall"
 	"time"
 )
 
@@ -42,13 +44,32 @@ type Attempt struct {
 	RunnerOutput  string `json:"runner_output,omitempty"`
 }
 
+// idPattern is a plain file name: session_log takes the id from the caller,
+// and a path segment in it created or appended files anywhere the pod could
+// write (hyperguild#169).
+var idPattern = regexp.MustCompile(`^[A-Za-z0-9_][A-Za-z0-9._-]{0,127}$`)
+
+// ErrInvalidID is returned when a session id is not a plain file name.
+var ErrInvalidID = errors.New("session id is not a plain name")
+
+func checkID(sessionID string) error {
+	if !idPattern.MatchString(sessionID) {
+		return fmt.Errorf("%w: %q", ErrInvalidID, sessionID)
+	}
+	return nil
+}
+
 // Append writes entry as a single JSON line to sessionsDir/{sessionID}.jsonl.
+// The open does not follow a final symlink.
 func Append(sessionsDir, sessionID string, entry Entry) error {
+	if err := checkID(sessionID); err != nil {
+		return err
+	}
 	if err := os.MkdirAll(sessionsDir, 0o755); err != nil {
 		return fmt.Errorf("create sessions dir: %w", err)
 	}
 	path := filepath.Join(sessionsDir, sessionID+".jsonl")
-	f, err := os.OpenFile(path, os.O_CREATE|os.O_APPEND|os.O_WRONLY, 0o644)
+	f, err := os.OpenFile(path, os.O_CREATE|os.O_APPEND|os.O_WRONLY|syscall.O_NOFOLLOW|syscall.O_NONBLOCK, 0o644)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("open session log: %w", err)
 	}
@@ -70,6 +91,9 @@ func Append(sessionsDir, sessionID string, entry Entry) error {
 
 // Read returns all entries for sessionID. Returns empty slice if no log exists.
 func Read(sessionsDir, sessionID string) ([]Entry, error) {
+	if err := checkID(sessionID); err != nil {
+		return nil, err
+	}
 	path := filepath.Join(sessionsDir, sessionID+".jsonl")
 	f, err := os.Open(path)
 	if errors.Is(err, fs.ErrNotExist) {